rusticanus Latin · revision 34437
20 Oct 2026, 14:39 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=230/220–168 BC, Caecilius Statius|origins=la rūs}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ruːs.tɪˈkaː.nʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [rus.tiˈkaː.nus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''rūsticānus''' (feminine rūsticāna, neuter rūsticānum); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|rūsticus|-ānus|t1=of the country, rustic]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) Its base is [[m|la|rūs|t=the country]].^(Köbler 2010)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's earliest quotation is from Caecilius Statius, who sets a town way of life against a ''vita rusticana'', a country one.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Cicero uses it often of people from the country towns, ''homines rusticani ex municipiis'', and of the frugal ways of country folk, ''rusticana illa atque inculta parsimonia''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It often hints at awkwardness or lack of learning, and of speech it means provincial: in the ''De oratore'' Lucius Cotta thinks his speech will sound old-fashioned if it is quite rustic.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Fronto praises Novius for his rustic and joking words.^(OLD 2012) Georges distinguishes ''vita rusticana'', mere residence in the country, from ''rustica vita'', country life with all its work.^(Georges 1913)
+
+ In Late Latin Jerome has a ''rusticanum tugurium'', a peasant's hut,^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010) and as a noun it means a countryman, in Eutropius in the plural and in Augustine in the singular.^(Georges 1913)^(Conte 2010) Medieval writers in Britain use it of country work and tools and of peasant or boorish behaviour.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 230/220–168 BC – Caecilius Statius uses it of a country way of life.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of people from the country towns.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 370 AD – Eutropius uses the plural ''rusticani'' as a noun, “peasants”.^(Georges 1913)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 354–430 AD – Augustine uses the singular as a noun.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Living in or coming from the country, [[m|en|rustic]], often with a suggestion of awkwardness or ignorance.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # Used by or typical of country people; of speech, [[m|en|provincial]].^(OLD 2012)
+
+ ===Noun===
+ # A countryman, [[m|en|peasant]].^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Conte 2010)
+
+ ==Related words==
+ * [[rūs]]
+
+ ==Usage notes==
+ Döderlein notes that Cicero chooses ''rusticanus'' when he wants a milder word than [[rūsticus]]: the ''rusticus'' actually lives in a village, while the ''rusticanus'' only resembles those who do.^(Döderlein 1874)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}