Etymologically
← History of tricies

tricies Latin · revision 34409

20 Oct 2026, 14:38 by bogdan “New Latin entry (la10k)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,34 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=ine-pro *tri(d)ḱomt}}
+
+ ==Forms==
+ '''trīciēs''' (not comparable)^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''trīciēns''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ Other spellings are ''tricēsiēs'' and ''trīgiēs''.^(Lewis & Short 1879)^(DMLBS)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|trīgintā|-iēns|t1=thirty]], built on an earlier form of the numeral.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Köbler 2010) Wiktionary traces [[m|la|trīgintā]] to [[ine-pro|*tri(d)ḱomt|t=thirty]] and compares [[grc|τριάκοντα|tr=triákonta|t=thirty]] and [[sa|त्रिंशत्|tr=triṃśát|t=thirty]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero,^(Köbler 2010) who uses ''triciēns'' with sesterces understood for three million sesterces in the Verrines and in the ''Republic''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means thirty times, on thirty occasions, and in multiplication thirty times: Columella reckons thirty times thirty feet as nine hundred.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) With ''sēstertium'' or a word for money understood it means three million sesterces, as in Cicero and Martial.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) The author of the ''Bellum Africum'' writes ''tricēsiēs'', and Martianus Capella ''trīgiēs''.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) In British medieval Latin it is used in compound numerals and of an army thirty times larger, as in Bede.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of three million sesterces.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella multiplies thirty by thirty.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial of three million sesterces.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # [[m|en|thirty|alt=Thirty]] times, on thirty occasions;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) ''(in multiplication)'' thirty times.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # ''(with sēstertium or similar understood)'' Three [[m|en|million]] sesterces.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+
+ ==Related words==
+ * [[trīgintā]]
+ * [[deciēns]]
+ * [[centiēns]]
+ * [[mīliēns]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}