Etymologically
← History of contremo

contremo Latin · revision 34357

20 Oct 2026, 14:22 by bogdan “Latin la10k batch la75zze (75 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,30 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=220–130 BC, Pacuvius|origins=la tremō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈkɔn.trɛ.moː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈkɔn.tre.mo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''contremō''' (present infinitive contremere, perfect active contremuī); third conjugation, no passive, no supine stem^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|con-|tremō|t2=to tremble]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) De Vaan traces the simple verb to [[itc-pro|*trem-e/o-]] and [[ine-pro|*tr(e)m-|t=to tremble]], and compares [[grc|τρέμω|tr=trémō|t=to tremble]] and [[lt|trìmti|t=to tremble]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is first found in Pacuvius, in the line ''caelum tonitru contremit'', “the sky quakes with thunder”, quoted by Cicero.^(Lewis & Short 1879)^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a rare word for trembling all over or violently:^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lucretius uses it of the parched earth quaking under the stroke of a thunderbolt,^(Lewis & Short 1879)^(TLL) and the TLL records it in Seneca and in Tiberius Claudius Donatus' commentary on the ''Aeneid''.^(TLL) Martianus Capella uses it transitively, “to fear”.^(Conte 2010) Georges assigns the perfect forms to [[contremīscō]].^(Georges 1913) In Ecclesiastical Latin it keeps the sense “to tremble”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 220–130 BC – Pacuvius uses it of the sky quaking with thunder.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius uses it of the earth trembling at a thunderbolt.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 5th century AD – Martianus Capella uses it transitively, “to fear”.^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|tremble]] violently, [[m|en|quake]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(transitive, Late Latin)'' To [[m|en|fear]].^(Conte 2010)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}