Etymologically
← History of caveo

caveo Latin · revision 3433

15 Oct 2026, 19:44 by bogdan “New Latin entry (sources: de Vaan, OLD, Lewis & Short, TLL...)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,63 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=inherited|attested=Naevius|origins=ine-pro *kouh₁-éie-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA (Classical): [ˈka.we.oː]^(Wiktionary)
+ * IPA (Ecclesiastical): [ˈkaː.ve.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''caveō''' (present infinitive cavēre, perfect active cāvī, supine cautum); second conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|itc-pro|*kawē-]], [[inh|ine-pro|*kouh₁-éie-|t=to perceive]].^(de Vaan 2008) De Vaan explains the /a/ by an unrounding of PIE /ou̯/ before the stress, so that *kou̯(H)-éie- gave *kawē-.^(de Vaan 2008) The perfect [[m|la|cāvī]] and the participle [[cautus]] are regular from it.^(de Vaan 2008)
+
+ Cognate with [[xum|kutef|t=in silence]],^(de Vaan 2008) [[sa|कवि|tr=kaví|t=seer, poet]], [[grc|κοέω|tr=koéō|t=to perceive]] and [[goh|scouwōn|t=to look at]].^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Wiktionary) Wiktionary adds [[en|show]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ It is found from Naevius onwards.^(de Vaan 2008) In Plautus a character says he ought to have taken care before he was ashamed.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense was to be on one's guard, and with an accusative to guard against or avoid a danger, as in Terence's “what you can avoid it's foolish to let happen”.^(OLD 2012) The imperative ''cave'' with a subjunctive meant “mind you don't”, and with a dative it meant to look out for someone's interests.^(OLD 2012)
+
+ In law it meant to provide for something in a contract or statute, to give a surety or guarantee, and to obtain security from someone, as in Cicero and Caesar.^(OLD 2012) The noun [[cautio|alt=cautiō]] gave English ''caution'', first “bail, guarantee” about 1300, and the subjunctive ''caveat'', “let him beware”, was taken into English in the 1550s.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it in the sense “to take precautions”.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of legal provisions.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 1300 – English ''caution'' comes from its derivative ''cautio''.^(Etymonline)
+ * 1550s – English ''caveat'' is taken from its subjunctive.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To take precautions, be on one's guard, [[m|en|beware]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To guard against, beware of.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(with ablative or dative)'' To be on one's guard against.^(OLD 2012)
+ # ''cave'' ''(with subjunctive)'': mind you don't, do not.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(with dative)'' To look out for, see to (someone's interests).^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To avoid, keep away from.^(OLD 2012)
+ # ''(law)'' To provide, stipulate, decree.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(law)'' To give [[m|en|surety]], give a guarantee.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(law, with ab)'' To obtain security from.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[cautē]]
+ * [[cautēla]]
+ * [[cautim]]
+ * [[cautiō]]
+ * [[cautor]]
+ * [[cautulus]]
+ * [[cautus]]
+ * [[praecaveō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[cautionalis]]
+ * [[incaute]]
+ * [[incautela]]
+ * [[incautus]]
+ * [[percautus]]
+ * [[praecautio]]
+ * [[en|caution]]
+ * [[en|caveat]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}