aedicula Latin · revision 34304
20 Oct 2026, 14:09 by bogdan “Latin la10k: 15 entries (la75zzc b07-b08)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,47 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la aedēs}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ae̯ˈdɪ.kʊ.ɫa]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [eˈdiː.ku.la]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''aedicula''' ''f'' (genitive aediculae); first declension^(Wiktionary)
+ Inscriptions have ''aid-'' and the syncopated ''aedicla''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|aedēs|-cula|t1=room, temple, (plural) house]], a diminutive.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(de Vaan 2008) De Vaan explains that [[m|la|aedēs]] first meant the fireplace, then the room with a fireplace and a small temple of one room, while its plural meant a house; it goes back to [[itc-pro|*aiþ-|t=fireplace]] and [[ine-pro|*h2(e)idh-|t=burning]], the root of [[grc|αἴθω|tr=aíthō|t=to burn]] and [[sga|áed|t=fire]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler find it first in Plautus,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) where in the ''Epidicus'' a speaker wants a woman shut away by herself in a little room.^(OLD 2012)^(TLL) It means a small room.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In Terence the plural is a small house,^(OLD 2012)^(Conte 2010) and Cicero uses it of a set of rooms in a block of flats.^(Georges 1913)^(Conte 2010) It also named a small shrine or chapel: Cicero has an altar and an ''aedicula'' dedicated together, Livy an ''aedicula'' of Victory,^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) and Petronius a niche holding silver Lares.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010) On tombstones it is the niche for the urn, and so a tomb.^(Lewis & Short 1879)^(OLD 2012) In the Vulgate it is a chapel in a house;^(Lewis & Short 1879) medieval writers in Britain use it of a small house, a tomb, a chapel and a small religious house.^(DMLBS) Italian ''edicola'' continues it.^(Conte 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it of a small room.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence uses the plural of a small house.^(OLD 2012)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of a shrine.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * before 66 AD – Petronius uses it of a niche for the Lares.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 390–406 AD – The Vulgate uses it of a household chapel.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A small [[m|en|room]].^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # ''(plural)'' A small [[m|en|house]]; a set of rooms.^(OLD 2012)^(Georges 1913)
+ # A small [[m|en|shrine]], [[m|en|chapel]]; a [[m|en|niche]] for the image of a god.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # A [[m|en|tomb]]; the niche for the urn in a tomb.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' A small religious house.^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[aedēs]]
+ * [[aedifex]]
+ * [[aedificātiō]]
+ * [[aedificātiuncula]]
+ * [[aedificātor]]
+ * [[aedificātōrius]]
+ * [[aedificiālis]]
+ * [[aedificium]]
+ * [[aedificō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}