psephisma Latin · revision 34175
20 Oct 2026, 13:29 by bogdan “la10k Latin batch la75zzb b05-b06” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,31 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=81–43 BC, Cicero|origins=grc ψῆφος}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [pseːˈpʰɪs.ma]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [pseˈfiz.ma]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''psēphisma''' ''n'' (genitive psēphismatis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|grc|ψήφισμα|tr=psḗphisma|t=decree of an assembly]],^(OLD 2012)^(Saalfeld 1874)^(Köbler 2010) a noun from [[m|grc|ψηφίζω|tr=psēphízō|t=to count with pebbles; to put to the vote, decide]], itself from [[m|grc|ψῆφος|tr=psêphos|t=pebble, voting pebble]].^(Köbler 2010)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cicero uses it in the speech for Flaccus of decrees of Greek cities, which he says were extorted by threats and promises and passed in a turbulent assembly.^(TLL)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Lewis & Short equate it with the Roman ''plēbiscītum''.^(Lewis & Short 1879) Under the Empire Pliny the Younger uses it of an address of thanks that a Greek community voted to the emperor.^(Georges 1913)^(Lewis & Short 1879) Du Cange records it in the Latin text of Justinian's Novels and in Greek–Latin glossaries, glossed as a resolution or decree.^(Du Cange 1883)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it of the decrees of Greek cities.^(TLL)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|decree]] or resolution of a popular [[m|en|assembly]] in a Greek city.^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Gaffiot 2016)
+ # An address of thanks voted to the emperor by a Greek community.^(Georges 1913)
+
+ ==Related words==
+ * [[plēbiscītum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}