Etymologically
← History of devito

devito Latin · revision 33815

20 Oct 2026, 13:23 by bogdan “la10k Latin batch la75zr/b03” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la vītō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [deːˈwiː.toː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [deˈviː.to]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''dēvītō''' (present infinitive dēvītāre, perfect active dēvītāvī, supine dēvītātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|dē-|vītō|t2=to avoid]], and Paulus' Festus explains it as “to avoid thoroughly”.^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) For [[m|la|vītō]] de Vaan prefers a link with [[m|la|invītus|t=unwilling]], from [[itc-pro|*wīto-|t=wanted]] and [[ine-pro|*uih₁-to-|t=wished for]], which requires that a simple ⟨*vītus⟩ was made back from ⟨*dē-vītus⟩ “avoiding”;^(de Vaan 2008) Walde and Hofmann had proposed ⟨*vi-itō⟩ “to go out of the way”, which he rejects.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL records it from Ennius and Plautus,^(TLL) who in the ''Rudens'' uses it of escaping the waves.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to keep clear of things concrete or abstract: Terence has an evil, Lucretius death, Cicero a storm of the times and pain, and Horace a small fortune and a shameful defeat at the polls.^(Lewis & Short 1879)^(OLD 2012) The TLL notes contracted perfect forms from Cicero on, and some manuscripts spell it ⟨di-⟩.^(TLL) Lewis & Short call it rare but classical.^(Lewis & Short 1879) Stelten gives “avoid, shun”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus, of escaping waves.^(Lewis & Short 1879)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence, of avoiding an evil.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius, of escaping death.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero, of avoiding pain.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|avoid]], [[m|en|shun]], keep clear of.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[vītō]]
+ * [[ēvītō]]
+ * [[invītus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}