Etymologically
← History of digne

digne Latin · revision 33811

20 Oct 2026, 13:23 by bogdan “la10k Latin batch la75zr/b04” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,32 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *deḱ-no-}}
+
+ ==Forms==
+ '''dignē''' (comparative dignius, superlative dignissimē)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|dignus|-ē|t1=worthy]], the adverb of the adjective.^(OLD 2012)^(Köbler 2010) De Vaan traces [[m|la|dignus]] to [[itc-pro|*dek-no-|t=worthy]] and [[ine-pro|*deḱ-no-]], from the same root as [[m|la|decet|t=it is fitting]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus has it first, in the ''Miles gloriosus'': how becomingly she walks, not like a courtesan.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Besides “becomingly”, Plautus uses it in the ''Casina'' for “as is fitting, rightly”, of cooks who see to it that the old man gets no dinner, and Cicero of a wrong that no law could avenge as it deserved.^(TLL) The TLL finds the comparative from Horace and the superlative from Tertullian.^(TLL) An inscription spells it ⟨dicne⟩.^(OLD 2012)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus, of walking becomingly.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero, of avenging a wrong as it deserved.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace, the first comparative.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * c. 160–220 AD – Tertullian, the first superlative.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # In a fitting manner, [[m|en|appropriately]], [[m|en|worthily]], becomingly.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(TLL)
+ # As is right, deservedly.^(TLL)
+
+ ==Related words==
+ * [[dignus]]
+ * [[indignē]]
+ * [[decet]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}