exaro Latin · revision 33644
20 Oct 2026, 13:22 by bogdan “Latin la10k: 10 new entries (la75zv b03)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=234–149 BC, Cato|origins=ine-pro *h₂erh₃-ie/o-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈɛk.sa.roː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈɛk.sa.ro]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''exarō''' (present infinitive exarāre, perfect active exarāvī, supine exarātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ex-|arō|t2=to plough]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) De Vaan traces [[m|la|arō]] to [[itc-pro|*araje/o-]] and [[ine-pro|*h₂erh₃-ie/o-|t=to plough]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[mga|airim|t=to plough]], [[grc|ἀρόω|tr=aróō|t=to plough]] and [[lt|árti|t=to plough]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL finds it from Cato on;^(TLL) Cato writes of ploughing up roots, ''radices exarabit''.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is to remove or destroy by ploughing, to plough up or dig up, as roots or, in Cicero's ''De legibus'', tombs.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is also to plough land: Varro says that a ''iugum'' is what a yoke of oxen can plough in a day.^(OLD 2012) Cicero uses it of producing by tillage, money that the farmer does not raise from the soil.^(OLD 2012) It also means to write, to pen: Cicero tells Atticus he has scribbled a little letter as he left his villa.^(OLD 2012) Wiktionary also gives a figurative sense “to flog severely”.^(Wiktionary) Church Latin has it as to write on wax, to plough, to dig up, and to print.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato, of ploughing up roots.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro, of ploughing land.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero, of writing a letter.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|plough]] up, dig up, destroy by ploughing.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To plough, [[m|en|till]] land.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To produce by tillage.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To write, properly with a [[m|en|stylus]] on wax, to pen.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # ''(figurative)'' To [[m|en|flog]] severely.^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[exarātiō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[arō]]
+ * [[arātrum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}