Etymologically
← History of concelebro

concelebro Latin · revision 33640

20 Oct 2026, 13:22 by bogdan “Latin la10k: 10 new entries (la75zv b04)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=itc-pro *kelisri-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kɔŋˈkɛ.ɫɛ.broː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kon̠ʲˈt͡ʃɛː.le.bro]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''concelebrō''' (present infinitive concelebrāre, perfect active concelebrāvī, supine concelebrātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ The OLD and the TLL derive it from [[m|la|con-]] and [[m|la|celebrō|t=to frequent, celebrate]],^(OLD 2012)^(TLL) but de Vaan argues that it is the oldest derivative of [[m|la|celeber|t=crowded, frequented]], earlier attested than [[m|la|celebrō]], which was back-formed from it.^(de Vaan 2008) The origin of [[m|la|celeber]] is unknown; de Vaan suggests [[itc-pro|*kelisri-]] with a question mark.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus has it of filling the street with song, ''suavi cantu concelebra omnem hanc plateam hymenaeo'', “fill this whole street with a sweet wedding song”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is to go to a place often or in large numbers, to frequent,^(OLD 2012) as in Lucretius' birds that throng the waters;^(Lewis & Short 1879) also to fill with song or with living things, as when Lucretius' Venus fills the lands with life.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It also means to honour by attending in numbers, to celebrate: Plautus speaks of celebrating a birthday, Cicero of a triumph that all the Roman people wanted to see and celebrate, and Livy of a funeral and a spectacle.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero uses it of pursuing studies in leisure.^(OLD 2012) It also means to spread abroad, to make known or famous, as in Lucilius, and in Caesar's spreading of a victory by report and by letters.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Tibullus has it of honouring a guardian spirit with dances.^(Lewis & Short 1879) In Church Latin it is to celebrate together, to concelebrate.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus, of filling a street with song and of keeping a day.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 180–102 BC – Lucilius, of spreading abroad.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius, of birds thronging the waters.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero, of celebrating a triumph.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar, of spreading news of a victory.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To go to a place often or in numbers, to [[m|en|frequent]];^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) to fill with song or with living things.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To honour by attendance, to [[m|en|celebrate]], [[m|en|solemnize]];^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) to keep a day as a festival.^(OLD 2012)
+ # To pursue vigorously, pay constant attention to.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To spread abroad, [[m|en|publish]], make famous;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) to [[m|en|extol]].^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' To celebrate together, [[m|en|concelebrate]].^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[celeber]]
+ * [[celebrō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}