Etymologically
← History of socors

socors Latin · revision 33590

20 Oct 2026, 12:55 by bogdan “Latin la10k batch la75zw/b05 (10 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *ḱērd}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈsɔ.kɔrs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈsɔː.kors]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''socors''' (genitive socordis, comparative socordior, superlative socordissimus, adverb socorditer); third-declension one-termination adjective^(Wiktionary)
+ The length of the first syllable is uncertain in classical Latin but probably short, as it certainly is in Prudentius.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|sē-|cor|t1=apart, without|t2=heart]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) De Vaan reconstructs the compound as [[itc-pro|*swe-kord-]] or [[m|itc-pro|*sēd-kord-]], with the prefix perhaps assimilated to ⟨so-⟩.^(de Vaan 2008) He traces [[m|la|cor]] to [[m|itc-pro|*kord]] and [[ine-pro|*ḱērd|t=heart]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|καρδία|tr=kardía|t=heart]], [[sga|cride|t=heart]] and [[lt|širdìs|t=heart]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its main sense is wanting in vitality or alertness, sluggish, slack, inert, and with a genitive taking no interest in something.^(OLD 2012)^(Wiktionary) Of the mind it is dull or stupid:^(OLD 2012) Cicero describes someone careless and sluggish by nature, ''socors natura neglegensque'',^(Lewis & Short 1879) and Apuleius says the sage Anacharsis was born among the dullest Scythians.^(OLD 2012) Lewis & Short call it rare but classical.^(Lewis & Short 1879) In Church Latin it is silly, foolish, weak-minded.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero, of a careless nature.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 125–175 AD – Apuleius, of the dull Scythians.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|sluggish|alt=Sluggish]], slack, inert, inactive.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # With a genitive: taking no interest in.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Mentally dull, [[m|en|stupid]], foolish, silly.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[sō̆cordia]]
+ * [[sōcorditer]]
+
+ ==Related words==
+ * [[cor]]
+ * [[vēcors]]
+ * [[excors]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}