Etymologically
← History of aleator

aleator Latin · revision 33427

20 Oct 2026, 11:30 by bogdan “Latin la10k entries (la75zz part 3)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la ālea}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [aː.ɫeˈaː.tɔr]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [a.leˈaː.tor]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''āleātor''' ''m'' (genitive āleātōris); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ālea|-tor|t1=game of dice, gambling]],^(Wiktionary)^(TLL) or, as the OLD puts it, from a verb ⟨*āleō⟩ formed from that noun.^(OLD 2012) De Vaan finds no known etymology for [[m|la|ālea]]: he dismisses a loan from [[grc|ἠλεός|tr=ēleós|t=distraught, crazed]] and mentions, as speculation, a derivation from [[m|la|āla|t=wing, armpit]], since knucklebones were used as dice.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Its earliest quotation is in Plautus, in an appeal to Neptune: ''nec tē āleātor nūllus est sapientior'', “no gambler is cleverer than you”.^(TLL)^(Georges 1913) Köbler dates it only from Cicero.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a dice player or gambler,^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) a disreputable figure in Cicero's time, known for his tricks:^(Georges 1913) Cicero uses it in the Catilinarians and the Philippics and speaks of a gambler's camp, ''āleātōris castra'', in the Verrines.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010) Publilius Syrus, Quintilian, Martial and the jurists use it too,^(Georges 1913)^(Conte 2010)^(Lewis & Short 1879) and Ambrose writes of the gatherings of gamblers.^(Georges 1913) In Britain Old English glossaries translate it with the word for a player of board games,^(DMLBS) and Aldhelm defines it as one who plays with counters and dice.^(DMLBS)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus calls Neptune cleverer than any gambler.^(TLL)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero uses it in the Verrines, the Catilinarians and the Philippics.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial uses it.^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * c. 340–397 AD – Ambrose writes of gatherings of gamblers.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * Medieval Latin – Aldhelm defines it as a player with counters and dice.^(DMLBS)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A dice player, [[m|en|gambler]], [[m|en|gamester]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+
+ ==Word family==
+ * [[āleātōrius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[ālea]]
+
+ ==Usage notes==
+ De Vaan records an older noun ''āleō'' “gambler”, used by Naevius.^(de Vaan 2008)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}