deses Latin · revision 33370
20 Oct 2026, 10:33 by bogdan “Latin la10k batch la75zx (b01-b02, b07-b08)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,45 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=59 BC–17 AD, Livy|origins=ine-pro *sed-eh1-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈdeː.sɛs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈdɛː.s̬es]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''dēses''' (genitive dēsidis); third-declension one-termination adjective^(Wiktionary)
+ Lewis & Short think the nominative singular does not occur.^(Lewis & Short 1879)
+ The ''Appendix Probi'' insists on ''deses'', not ''desis''.^(Appendix Probi)^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[der|la|dēsideō|t=to sit idle]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) That verb is a compound of [[m|la|dē-]] and [[m|la|sedeō|t=to sit]], which de Vaan traces to [[itc-pro|*sed-ē-|t=to be seated]] and [[ine-pro|*sed-eh1-|t=to be seated]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler records it from Livy,^(Köbler 2010) who has ''sedemus desides domi'', “we sit idle at home”.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means idle, inactive or sluggish,^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) and Lewis & Short note that it is rare and perhaps not found before Augustus or in the Augustan poets.^(Lewis & Short 1879) Columella uses it with ''ab'', slack about one's work,^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010) and Tacitus of men grown idle in a long peace.^(Lewis & Short 1879) It is also said of things: Livy writes that the Roman state had never been so sluggish and unwarlike, and Statius has the idle leisure of life and a sluggish step.^(Lewis & Short 1879) Church Latin has it as lazy or slothful.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 59 BC–17 AD – Livy, of people sitting idle at home.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella, with ''ab''.^(Lewis & Short 1879)^(Conte 2010)^(Köbler 2010)
+ * 98–115 AD – Tacitus, of men idle from a long peace.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 45–96 AD – Statius, of idle leisure.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|idle|alt=Idle]], inactive, [[m|en|sluggish]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # With ''ab'': slack about, lazy in.^(OLD 2012)^(Conte 2010)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' Lazy, [[m|en|slothful]].^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[indēses]]
+
+ ==Related words==
+ * [[dēsideō]]
+ * [[sedeō]]
+ * [[dēsidia]]
+
+ ==Usage notes==
+ Lewis & Short give as near-synonyms [[iners]], [[segnis]], [[piger]], [[ignāvus]], [[socors]] and [[tardus]].^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}