cuminum Latin · revision 33353
20 Oct 2026, 10:15 by bogdan “Latin la10k batch la75zx (b03-b04)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=borrowing|attested=234–149 BC, Cato}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kʊˈmiː.nũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kuˈmiː.num]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''cumīnum''' ''n'' (genitive cumīnī); second declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''cymīnum''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ Late Latin has ''cimīnum'' and ''comīnum''.^(Georges 1913)^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[bor|grc|κύμινον|tr=kúminon|t=cumin]].^(OLD 2012)^(Saalfeld 1874)^(TLL)^(Wiktionary) The Greek word is ultimately Semitic;^(Wiktionary) Köbler compares [[akk|kamūnu]].^(Köbler 2010) The grammarian Velius Longus notes that the Latin word renders the Greek one.^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL's first examples are in Cato's book on farming, which has roasted cumin.^(TLL) Köbler's first source is Varro.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is the plant cumin or its seed, used as a spice and a drug.^(OLD 2012) Cumin was thought to make people pale:^(Lewis & Short 1879) Horace says his imitators would drink bloodless cumin if he happened to be pale, and his commentator Porphyrio explains that cumin dissolved and drunk makes one pale;^(TLL) Persius speaks of the seeds of pale cumin.^(TLL) Petronius has a dish that seemed to lack pepper and cumin, and Pliny the Elder says that those who sow cumin pray that it will not come up.^(TLL) Celsus and Columella use it in remedies,^(TLL) and Apicius uses it for cumin oil.^(Georges 1913)
+
+ It survives in [[m|it|cumino]], [[m|es|comino]] and [[m|fr|cumin]].^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 234–149 BC – Cato, of roasted cumin.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro uses it.^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace, of cumin that makes one pale.^(TLL)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny the Elder, on sowing cumin.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|cumin]], the plant or its seed, used as a [[m|en|spice]] and a drug.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Cumin oil.^(Georges 1913)
+
+ ==Word family==
+ * [[cuminatus]]
+ * [[cumininus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[en|cumin]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}