morbidus Latin · revision 33300
20 Oct 2026, 09:22 by bogdan “Latin la10k: 10 new entries (la75zv b04)” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=uncertain|formation=derivation|attested=96–55 BC, Lucretius|origins=ine-pro *mor-bʰo-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈmɔr.bɪ.dʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈmɔr.bi.dus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''morbidus''' (feminine morbida, neuter morbidum); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|morbus|-idus|t1=disease]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL)^(Etymonline) De Vaan tentatively traces [[m|la|morbus]] to [[itc-pro|*mor-fo-]] and [[ine-pro|*mor-bʰo-]], with a suffix seen in adjectives describing an appearance, so that the word could mean “looking like death”, from the root of [[m|la|mors|t=death]];^(de Vaan 2008)^(Etymonline) he marks both reconstructions as uncertain.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL finds it from Lucretius and Varro on;^(TLL) Lucretius has the air becoming disease-bearing, ''fit morbidus aer''.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means diseased, infected or sick: Varro has diseased bees, and Pliny the Elder a diseased body.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It also means causing disease, unhealthy, as of Lucretius' air and force.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lewis & Short call it rare, and only ante-classical and post-Augustan.^(Lewis & Short 1879) Döderlein says that [[aeger]] is the general word for every kind of illness, while [[aegrōtus]] and ''morbidus'' indicate bodily illness, ''morbidus'' especially of animals.^(Döderlein 1874) Glossaries explain it as ''īnsāna'' and ''languida''.^(TLL) In Church Latin it means depraved or diseased.^(Stelten 1995) It continues in Italian [[m|it|morbido]],^(TLL) and English [[m|en|morbid]] (1650s) is from it.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 96–55 BC – Lucretius, of disease-bearing air.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro, of diseased bees.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny the Elder, of a diseased body.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1650s – Borrowed into English as [[m|en|morbid]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|diseased|alt=Diseased]], infected, [[m|en|sick]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Causing disease, [[m|en|unhealthy]], unwholesome.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' [[m|en|depraved|alt=Depraved]].^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[morbus]]
+ * [[morbōsus]]
+ * [[en|morbid]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}