Etymologically
← History of mendico

mendico Latin · revision 33166

20 Oct 2026, 07:13 by bogdan “la10k Latin batch la75zr/b03” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,34 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=itc-pro *m(e)ndo-/ā-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [mɛnˈdiː.koː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [menˈdiː.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''mendīcō''' (present infinitive mendīcāre, perfect active mendīcāvī, supine mendīcātum); first conjugation^(Wiktionary)
+ There is also a deponent ''mendīcor'', with the old infinitive ''mendīcārier'' in Plautus.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|mendīcus|-ō|t1=beggarly; a beggar]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) The OLD derives [[m|la|mendīcus]] from [[m|la|mendum|t=fault, defect]], and Wiktionary from its variant [[m|la|menda]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|mendum]] to [[itc-pro|*m(e)ndo-/ā-]], perhaps cognate with [[sga|mind|t=sign]]; a derivation from [[ine-pro|*mn-|t=to think]] he calls only a theoretical possibility.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus has both uses: in the ''Bacchides'' it is to go begging, and in the ''Amphitruo'' to beg for something, there for trouble.^(OLD 2012) He also has a deponent infinitive ⟨mendīcārier⟩ in the prologue of the ''Captīvī''.^(Lewis & Short 1879)^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Lewis & Short call it poetic and post-classical: it is to live by begging, and with an object to ask for something as a beggar.^(Lewis & Short 1879) A deponent ''mendīcor'' is found in Plautus.^(OLD 2012)^(TLL) Stelten gives “beg” for Church Latin, with both forms.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus, of begging and of begging for something.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # ''(intransitive)'' To go [[m|en|begging]], be a [[m|en|beggar]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # ''(transitive)'' To beg for.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Related words==
+ * [[mendīcus]]
+ * [[mendīcitās]]
+ * [[mendum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}