Etymologically
← History of obiurgatio

obiurgatio Latin · revision 33107

20 Oct 2026, 06:15 by bogdan “Latin la10k batch la75zp/b04” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,33 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la iūrgō}}
+
+ ==Forms==
+ '''obiūrgātiō''' ''f'' (genitive obiūrgātiōnis); third declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''objūrgātiō''.^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|obiūrgō|-tiō|t1=to reprove, rebuke]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Etymonline) [[m|la|obiūrgō]] is a compound of [[m|la|ob-]] and [[m|la|iūrgō|t=to quarrel]]; de Vaan thinks [[m|la|iūrgō]] and [[m|la|iūrgium]] are based on a noun meaning roughly "bringing the oath", made from [[m|la|iūs|t=law, oath]] and the root of [[m|la|agō|t=to drive]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cicero uses it first,^(Köbler 2010) as in the ''Laelius'', where a rebuke should be free of insult.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a reproof or rebuke.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero distinguishes it from admonition, which he calls a milder rebuke, and says that sometimes rebukes are necessary in which one must use a louder voice and harsher words;^(Lewis & Short 1879) he also pairs it with ''castīgātiō''.^(Lewis & Short 1879) Festus, in Paulus' epitome, separates it from ''monitiō'': the rebuke comes after a shameful act, the warning before it.^(Lewis & Short 1879) Quintilian uses it of self-reproach, and Seneca opposes rebukes to praise.^(Lewis & Short 1879) Stelten gives "blaming, reproving, rebuke" for Church Latin.^(Stelten 1995) The English [[m|en|objurgation]] appears about 1500.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of rebukes.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca opposes rebukes to praise.^(Lewis & Short 1879)
+ * c. 35–95/96 AD – Quintilian of self-reproach.^(Lewis & Short 1879)
+ * c. 1500 – [[m|en|objurgation]] appears in English.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A chiding, [[m|en|reproof]], [[m|en|rebuke]], reprimand.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[obiūrgō]]
+ * [[iūrgium]]
+ * [[castīgātiō]]
+ * [[en|objurgation]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}