Etymologically
← History of salutatio

salutatio Latin · revision 33046

20 Oct 2026, 05:14 by bogdan “Latin la10k batch la75zn/b01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,48 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la salūs}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [sa.ɫuːˈtaː.ti.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [sa.luˈtat.t͡si.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''salūtātiō''' ''f'' (genitive salūtātiōnis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|salūtō|-tiō|t1=to greet]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary) The verb is made from [[m|la|salūs|t=health, safety; greeting]].^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first citation is Cicero's speech against Piso, which asks who would think him worthy even of a common greeting.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Köbler dates it only from Tacitus.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a greeting, a word Lewis & Short call rare but good prose:^(Lewis & Short 1879) Livy has ''salūtātiōnem facere'', "to greet", and Tacitus ''salūtātiōnem reddere'', "to return a greeting".^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913) In particular it is the formal morning call a client paid on his patron, and later on the emperor;^(OLD 2012) Cicero mentions the crowd of the morning call, Seneca the morning calls, and Gellius people waiting for the emperor's reception.^(OLD 2012)^(Georges 1913) Vitruvius uses it of the devotions passers-by make before temples.^(Lewis & Short 1879) It is rarely a written greeting, as in Cicero's play on ''salūs'' and in the Vulgate.^(Lewis & Short 1879) In medieval British sources it is also the greeting formula of a letter.^(DMLBS) English borrowed it in the late 14th century as [[m|en|salutation]].^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of a greeting and of the morning call.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ * c. 84–c. 25 BC – Vitruvius of devotions before temples.^(Lewis & Short 1879)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of a greeting.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)
+ * 98–115 AD – Tacitus of returning a greeting.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * c. 165 AD – Gellius of the emperor's reception.^(Georges 1913)
+ * 390–406 AD – The Vulgate of a written greeting.^(Lewis & Short 1879)
+ * late 14th century – Borrowed into English as [[m|en|salutation]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|greeting]], [[m|en|salutation]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # A formal morning call paid by a [[m|en|client]] on his [[m|en|patron]], or on the emperor.^(OLD 2012)^(Georges 1913)^(Wiktionary)
+ # An act of devotion before a temple.^(Lewis & Short 1879)
+ # A written greeting.^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' The greeting formula of a letter.^(DMLBS)
+
+ ==Related words==
+ * [[salūtābundus]]
+ * [[salūtātor]]
+ * [[salūtātōrium]]
+ * [[salūtātōrius]]
+ * [[salūtātrix]]
+ * [[salūtigerulus]]
+ * [[salūtō]]
+ * [[salūs]]
+ * [[en|salutation]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}