concumbo Latin · revision 33028
20 Oct 2026, 04:56 by bogdan “Latin la10k batch la75zm b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=190–159 BC, Terence|origins=la cubō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kɔŋˈkʊm.boː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [koŋˈkum.bo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''concumbō''' (present infinitive concumbere, perfect active concubuī, supine concubitum); third conjugation, impersonal in the passive^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|con-|*cumbō]], a form of [[m|la|cubō|t=to lie]] also seen in the compounds [[m|la|accumbō]], [[m|la|incumbō]] and [[m|la|prōcumbō]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Terence has someone ask whether people say a woman slept with him two months later.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to lie together for sexual intercourse, with ''cum'' or the dative.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero uses it in rhetorical and philosophical works, and Ovid of Egeria lying with Numa.^(Lewis & Short 1879) The TLL finds it absent from Virgil, Horace and Livy, but frequent in Tibullus, Propertius and Ovid.^(TLL) Propertius also uses it literally of cattle lying down together, and Juvenal has people make love in Greek.^(Lewis & Short 1879) Augustine discusses a woman overpowered who consents to the man with no will of her own.^(Lewis & Short 1879) The present forms are rare, the perfect common.^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it to lie with.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 190–159 BC – Terence.^(Lewis & Short 1879)
+ * 81–43 BC – Cicero.^(Lewis & Short 1879)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid.^(Lewis & Short 1879)^(TLL)
+ * 354–430 AD – Augustine.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To lie with, sleep with, have sexual [[m|en|intercourse]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To lie down together.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[concubitus]]
+ * [[concubius]]
+
+ ==Related words==
+ * [[cubo|alt=cubō]]
+ * [[concubina]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}