anilis Latin · revision 33022
20 Oct 2026, 04:50 by bogdan “Latin la10k batch la75zm b03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,36 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la anus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [aˈniː.lɪs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [aˈniː.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''anīlis''' (neuter anīle, adverb anīliter); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|anus#2|-īlis|t1=old woman]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero,^(Köbler 2010) who calls a superstition the mark of a weak, old-womanish mind.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is what belongs to or is typical of an old woman: Virgil has Dido's nurse hurry her steps with an old woman's eagerness, and Ovid an old woman's gait.^(TLL)^(Lewis & Short 1879) Often it is contemptuous, old-womanish, above all of superstitious credulity and old wives' tales: Cicero speaks of follies that are almost old-womanish.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) The OLD also has it of a blow dealt by an old woman.^(OLD 2012) The adverb ''anīliter'' is in Cicero.^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it old-womanish.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of old-womanish superstition.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of an old woman's eagerness.^(TLL)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of or typical of an [[m|en|old woman]]; dealt by an old woman.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Old-womanish, [[m|en|anile]]; of tales, [[m|en|old wives' tale|alt=old wives']].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[anīlitās]]
+ * [[anīliter]]
+
+ ==Related words==
+ * [[anus#2]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}