cryptoporticus Latin · revision 33000
20 Oct 2026, 04:29 by bogdan “Latin la10k batch la75zl/b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,31 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=61/62–before 117 AD, Pliny the Younger|origins=grc κρυπτός}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kryp.tɔˈpɔr.tɪ.kʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [krip.toˈpɔr.ti.kus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''cryptoporticus''' ''f'' (genitive cryptoporticūs); fourth declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Its first part is [[bor|grc|κρυπτός|tr=kruptós|t=hidden]], its second [[m|la|porticus|t=colonnade]]: a hybrid compound.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from the Younger Pliny,^(Köbler 2010) who describes a covered gallery in his villa almost as large as a public building.^(TLL)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is a covered gallery, cloister or vaulted passage; the TLL notes that it means much the same as [[crypta]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * 61/62–before 117 AD – The Younger Pliny of his villa.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A covered gallery, [[m|en|cloister]], vaulted passage.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[crypta]]
+ * [[porticus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}