extermino Latin · revision 32989
20 Oct 2026, 04:22 by bogdan “la10k Latin batch la75zj/b07” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la terminus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɛkˈstɛr.mɪ.noː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ekˈstɛr.mi.no]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''exterminō''' (present infinitive extermināre, perfect active extermināvī, supine exterminātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ex-|terminō|t2=to set bounds]], to send beyond the boundary.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Etymonline derives it from the phrase ⟨ex termine⟩ “beyond the boundary”, from [[m|la|termen|t=boundary]].^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Its first quotations in the OLD and Lewis & Short are in Cicero, who says a man had Gaius Marcellus driven from a city.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to expel or banish, and to dismiss an idea from the mind: Cicero says he does not think the questions of the natural philosophers should be banished.^(OLD 2012) Lewis & Short find it rare except in Cicero and in Church Latin.^(Lewis & Short 1879) In the Old Latin psalms it renders a misread Greek verb, so that Tertullian has hands and feet ⟨exterminātī⟩ where the Vulgate has “pierced”.^(TLL) In Late Latin it came to mean to destroy.^(Etymonline)^(Wiktionary) English [[m|en|exterminate]] dates from the 1540s, first meaning to drive away.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of driving a man out and of dismissing questions.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1540s – English ''exterminate'', to drive away.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To drive beyond the borders, [[m|en|expel]], [[m|en|banish]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To dismiss (an idea from the mind).^(OLD 2012)
+ # ''(Late Latin)'' To abolish, destroy.^(Etymonline)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[exterminātiō]]
+ * [[exterminātor]]
+ * [[exterminus]]
+ * [[exterminabilis]]
+
+ ==Related words==
+ * [[terminus]]
+ * [[en|exterminate]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}