Etymologically
← History of island

island English · revision 3281

15 Oct 2026, 19:32 by bogdan “en10k: new English entries” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,53 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=compound|attested=c. 888, Alfred|origins=ine-pro *akʷ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * IPA: /ˈaɪ.lənd/^(Roach et al. 2011)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[inh|enm|iland]], yland,^(Barnhart 1988)^(AHD 2000) [[inh|ang|īegland]], īgland,^(Etymonline)^(Barnhart 1988)^(Hoad 1986) [[af|ang|īeg|land|t1=island|t2=land]].^(Barnhart 1988)^(COED 2004) Old English īeg is from [[gem-pro|*aujō|t=thing on the water]],^(Etymonline)^(Hoad 1986) built on the Germanic word for “water”, Old English ēa,^(Hoad 1986)^(Barnhart 1988) from [[ine-pro|*akʷ-|alt=*akwā-|t=water]], the source also of Latin aqua.^(AHD 2000)^(Etymonline)^(Barnhart 1988) Similar compounds are Old Frisian eiland, Dutch eiland and Old Norse eyland.^(Barnhart 1988)^(Etymonline) The second part was added to distinguish ieg from similar words such as ēa “water”.^(Etymonline) The -s- came in the 16th century from [[isle]], a word of quite different origin, which came through French from Latin.^(Cresswell 2021)^(Barnhart 1988)^(Etymonline)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Old English īgland is found before 899, in Alfred's translation of Boethius;^(Barnhart 1988) the OED's first quotation is from about 888.^(OED 1989)
+
+ ==Semantic evolution==
+ In place names, Old English ieg was often used of slightly raised dry ground in a marsh,^(Etymonline) and island was used of high ground surrounded by marsh from 1620–55.^(OED 1989) The Middle English forms were yland and iland; under the influence of isle the spelling isle land is found in 1546 and island in 1598, in Hakluyt's ''Voyages'', becoming established by the late 17th century.^(Barnhart 1988) A traffic island is from 1869,^(OED 1989) and an isolated group of cells in the body from 1879.^(OED 1989)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 888 – Old English īgland.^(OED 1989)
+ * c. 1300 – yland.^(Etymonline)
+ * 1546 – isle land.^(Barnhart 1988)
+ * 1598 – island, in Hakluyt.^(Barnhart 1988)
+ * 1661 – verb, to make into an island.^(OED 1989)
+ * 1869 – a traffic island.^(OED 1989)
+
+ ==Modern meaning==
+ ===Noun===
+ # A piece of land smaller than a [[continent]], completely surrounded by water.^(AHD)^(SOED 2002)
+ # Something isolated or surrounded, like an island: ''an island of calm''.^(AHD)^(OED 1989)
+ # A raised area in a road for pedestrians; a traffic island.^(OED 1989)
+ # ''(anatomy)'' A group of [[cell|alt=cells]] different from the surrounding tissue.^(AHD)^(OED 1989)
+
+ ===Verb===
+ # To make into an island; to [[isolate]].^(AHD)^(OED 1989)
+
+ ==Word family==
+ * [[islandish]]
+ * [[islandless]]
+
+ ==Related words==
+ * [[archipelago]]
+ * [[insular]]
+ * [[isle]]
+ * [[islet]]
+ * [[isolate]]
+ * [[peninsula]]
+ * [[aqua]]
+ * [[ait]]
+ * [[eyot]]
+ * [[land]]
+
+ ==Usage notes==
+ In Kent ''the island'' meant the Isle of Thanet.^(Wright 1898)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}