attente Latin · revision 32803
20 Oct 2026, 03:33 by bogdan “la10k Latin batch la75zi/b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,29 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=190–159 BC, Terence|origins=ine-pro *ten-d(ʰ)-}}
+
+ ==Forms==
+ '''attentē''' (comparative attentius, superlative attentissimē)^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''adtentē''.^(OLD 2012)^(Gaffiot 2016)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|attentus|-ē|t1=attentive]].^(OLD 2012)^(Köbler 2010)^(Georges 1913) The adjective is the participle of [[m|la|attendō|t=to direct one's attention]], which de Vaan lists under [[tendo|alt=tendō]] and traces to [[ine-pro|*ten-d(ʰ)-|t=to stretch]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Lewis & Short first quote Terence, who has the duties of slaves carried out attentively.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means with close attention, carefully, with concentration.^(OLD 2012) Cicero uses it of listening and reading: he pairs it with hearing kindly, says no one was ever heard more kindly and attentively, and notes that hoarse speakers are often listened to most attentively.^(Georges 1913)^(Lewis & Short 1879) Köbler dates it from Cicero.^(Köbler 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * 190–159 BC – Terence of duties done attentively.^(Lewis & Short 1879)^(Georges 1913)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of listening attentively.^(Georges 1913)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # [[m|en|attentively|alt=Attentively]], carefully, with concentration.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Georges 1913)
+
+ ==Related words==
+ * [[attentus]]
+ * [[attendo|alt=attendō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}