Etymologically
← History of incalesco

incalesco Latin · revision 32739

20 Oct 2026, 03:18 by bogdan “la10k Latin batch la75zj/b01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=57/46–12 BC, Propertius|origins=ine-pro *ḱlh₁-eh₁-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪŋ.kaˈɫeːs.koː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [iŋ.kaˈlɛs.ko]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''incalēscō''' (present infinitive incalēscere, perfect active incaluī); third conjugation, no passive, no supine stem^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|in-|calēscō|t2=to grow warm]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) De Vaan lists [[m|la|calēscō]] under [[m|la|caleō|t=to be warm]], which he traces to [[itc-pro|*kalē-]] and [[ine-pro|*ḱlh₁-eh₁-|t=to be hot]], comparing [[cy|clyd]] and [[lt|šil̃tas|t=warm]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL finds it first in Propertius, once,^(TLL) where a toga grows warm with tears.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to become warm or hot: Livy writes of the sun growing warm, Columella of the season.^(Lewis & Short 1879) Of people and passions it is to become excited: Ovid has a prophetess grown hot with the god.^(OLD 2012) It is also to become heated with wine.^(OLD 2012) The TLL counts thirteen instances in Ovid and finds it in prose from Livy on.^(TLL) Lewis & Short call it mostly poetic and absent from Cicero.^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it to grow warm.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 57/46–12 BC – Propertius of a toga warmed by tears.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid of prophetic frenzy.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of the sun growing warm.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella of the season growing warm.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To grow [[m|en|warm]] or hot, [[m|en|glow]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Of people or passions, to become excited or roused; to become heated with [[m|en|wine]].^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[caleo|alt=caleō]]
+ * [[calesco|alt=calēscō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}