propensus Latin · revision 32701
20 Oct 2026, 02:40 by bogdan “la10k Latin batch la75zi/b08” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la pendō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [proːˈpẽː.sʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [proˈpɛn.sus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''prōpēnsus''' (feminine prōpēnsa, neuter prōpēnsum, comparative prōpēnsior); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Used as an adjective, it is the past participle [[der|la|prōpendeō|t=to hang down, incline]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879) De Vaan lists [[m|la|prōpendeō]] among the derivatives of [[pendo|alt=pendō]] “to hang, weigh”; most handbooks take that root as a variant of the root “to spin”.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Plautus,^(Köbler 2010) in whose ''Bacchides'' someone would rather anything than let a woman grow heavier by a feather's shaving of his money.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is weighted down, and of ground sloping, as in a land surveyor's levelling of sloping ground.^(OLD 2012) Above all it is inclined or disposed to something: Cicero has a man inclined to pardon, and says that Balbus' argument seemed to him nearer to the likeness of truth.^(OLD 2012) It is also ready, eager, willing: Cicero asks whether someone needs urging or is eager of his own accord.^(OLD 2012) Of gods it is favourably disposed: Ovid urges prayers to gods well disposed to pious vows.^(OLD 2012) Döderlein says that in the moral sense ⟨prōnus⟩ is inclination in general, ⟨prōclīvis⟩ more often inclination to good, and ⟨prōpēnsus⟩ to bad.^(Döderlein 1874) Church Latin glosses it inclined, disposed, favourable, and also heavy, important.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of something weighed down.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of a man inclined to pardon and of eagerness.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid of gods well disposed.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Weighted down, hanging down; of ground, sloping.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # [[m|en|inclined|alt=Inclined]], disposed, [[m|en|prone]] (to); tending towards.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Ready, eager, willing.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Favourably disposed, partial.^(OLD 2012)^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[propendeo|alt=prōpendeō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}