Etymologically
← History of inaequalis

inaequalis Latin · revision 32661

20 Oct 2026, 02:00 by bogdan “Latin la10k la75zh b05” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la aequus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪ.nae̯ˈkʷaː.lɪs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [i.neˈkʷaː.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''inaequālis''' (neuter inaequāle, comparative inaequālior, superlative inaequālissimus, adverb inaequāliter); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|in-|aequālis|t1=not|t2=equal, even]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010) [[m|la|aequālis]] comes from [[m|la|aequus|t=level, equal]], for which de Vaan finds no convincing etymology.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Of surfaces it is uneven, not level: the ''Aetna'' has uneven fields, and Lewis & Short note this sense in Tacitus, Quintilian and Martial.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is also of irregular shape or course: Livy has battle joined on an uneven front.^(OLD 2012) Celsus uses it of sweat that is patchy, and the elder Seneca of declamations uneven in merit.^(OLD 2012) It is unequal in size or strength: Horace has a guest draining unequal cups as he likes, and Livy calls a largesse unequally shared.^(OLD 2012) Of a person it is inconsistent: Horace has a man who lived so unevenly that he changed his stripe by the hour.^(OLD 2012) The TLL finds the comparative in Celsus and Pliny the Younger and the superlative in Suetonius.^(TLL) Niermeyer records medieval senses wrongful and defective.^(Niermeyer 1976) Church Latin glosses it unequal, uneven, unlike.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it.^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace of unequal cups and an inconsistent man.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of an uneven front.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 14–37 AD – Celsus of patchy sweat.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Of surfaces, [[m|en|uneven]], not level.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Irregular in shape or course; patchy; uneven in merit.^(OLD 2012)
+ # [[m|en|unequal|alt=Unequal]] in size, strength or share.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Of persons, inconsistent, changeable.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # ''(Medieval Latin)'' Wrongful; defective.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Word family==
+ * [[inaequālitās]]
+
+ ==Related words==
+ * [[aequalis|alt=aequālis]]
+ * [[aequus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}