singillatim Latin · revision 32655
20 Oct 2026, 01:54 by bogdan “Latin la10k la75zh b03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *s(e)m-gʰ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [sɪŋ.ɡɪlˈlaː.tĩː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [sin̠ʲ.d͡ʒilˈlaː.tim]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''singillātim''' (adverb; not comparable)^(OLD 2012)
+ It is also spelled ''singulātim''; an inscription has ''sin(g)ilatim''.^(OLD 2012)
+ Many manuscripts have ''sigillātim'', and there is a contracted ''singultim''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|singulī|-im|t1=one each, single]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|singulī]] to [[itc-pro|*sem-g-(lo-)]] and [[ine-pro|*s(e)m-gʰ-|t=single]]: following Meiser, he sees a distributive particle and the suffix ⟨-lo-⟩, and dismisses an older derivation from the root meaning to be born.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) Lucilius writes that each of us is moved in this way one by one.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is one by one, singly, separately.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Cicero speaks of discussing each kind singly rather than in general terms, and Lewis & Short quote it also from Terence, Lucretius, Caesar, Sallust and Suetonius.^(Lewis & Short 1879) Köbler lists it in medieval sources such as the Frisian and Salic law codes.^(Köbler 2010) Church Latin glosses it separately, singly, one by one, individually.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses it.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * c. 180–102 BC – Lucilius of each of us moved one by one.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of discussing each kind singly.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # One by one, [[m|en|singly]], separately.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[singuli|alt=singulī]]
+ * [[generatim]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}