Etymologically
← History of consceleratus

consceleratus Latin · revision 32635

20 Oct 2026, 01:47 by bogdan “Latin la10k la75zh b01” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,29 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=ine-pro *skel-os}}
+
+ ==Forms==
+ '''cōnscelerātus''' (feminine cōnscelerāta, neuter cōnscelerātum, superlative cōnscelerātissimus); first/second-declension adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ Used as an adjective, it is the past participle [[der|la|cōnscelerō|t=to defile with crime]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Lewis & Short 1879) That verb is built on [[m|la|scelus|t=crime]], which de Vaan traces to [[itc-pro|*skelos]] and [[ine-pro|*skel-os|t=curve, bending]], assuming a shift from crooked to wicked; he compares [[grc|σκέλος|tr=skélos|t=leg]] and [[grc|σκολιός|tr=skoliós|t=crooked, unjust]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero.^(Köbler 2010) The TLL's first quotation is his speech for Sextus Roscius, where the Furies punish the most wicked sons.^(TLL)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is criminal, wicked, depraved, of people and, as a noun, of a villain.^(OLD 2012)^(Wiktionary) Cicero has it of actions too: a consul's betrayal judged criminal, and the leaders of a most wicked and dangerous war.^(OLD 2012) The superlative is in Cicero and Augustine.^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of wicked sons and of a criminal betrayal.^(TLL)^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 354–430 AD – Augustine has the superlative.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # [[m|en|criminal|alt=Criminal]], [[m|en|wicked]], depraved; of actions, criminal.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(TLL)
+ # As a noun, a wicked person, villain.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[scelus]]
+ * [[sceleratus|alt=scelerātus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}