refreno Latin · revision 32621
20 Oct 2026, 01:43 by bogdan “Latin la10k la75zh b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=116–27 BC, Varro|origins=ine-pro *dʰr-eh₁-no-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [rɛˈfreː.noː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [reˈfrɛː.no]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''refrēnō''' (present infinitive refrēnāre, perfect active refrēnāvī, supine refrēnātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|re-|frēnō|t2=to bridle]], a verb from [[m|la|frēnum|t=bridle]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Etymonline) De Vaan traces [[m|la|frēnum]] to [[itc-pro|*frēno-]] and [[ine-pro|*dʰr-eh₁-no-|t=holding]], linking it with [[m|la|frētus|t=relying on]].^(de Vaan 2008) He finds Ernout and Meillet's derivation from the root of [[m|la|frendō|t=to gnash]], as what horses chew on, possible but not straightforward.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Varro.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) In his Menippean satires laughter is held back.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its literal sense, to rein in a horse, is in Curtius.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) More often it is to hold back or curb things that move: Lucretius has the will reining in matter throughout the limbs, and Nepos checking an attack.^(OLD 2012) Cicero writes that youth must be curbed and restrained by everyone's efforts.^(OLD 2012) The elder Seneca has the spelling ⟨refraen-⟩,^(OLD 2012) and Lucretius scans the first syllable short five times.^(TLL) Church Latin glosses it to check, restrain, refrain.^(Stelten 1995) English [[m|en|refrain]] comes from it through Old French, from the mid-14th century.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro of holding back laughter.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius of the will reining in matter.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of curbing youth.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Curtius of reining in horses.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-14th century – English [[m|en|refrain|alt=refrain]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To rein in a horse.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+ # To hold back, [[m|en|curb]], check, [[m|en|restrain]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[refrēnātiō]]
+ * [[refrēnus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[frenum|alt=frēnum]]
+ * [[freno|alt=frēnō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}