excolo Latin · revision 32594
20 Oct 2026, 01:16 by bogdan “Latin la10k batch la75zg b01” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,44 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=116–27 BC, Varro|origins=ine-pro *kʷelh₁-e/o-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈɛk.skɔ.ɫoː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈɛk.sko.lo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''excolō''' (present infinitive excolere, perfect active excoluī, supine excultum); third conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ex-|colō|t2=to till, inhabit]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) De Vaan traces [[m|la|colō]] to [[itc-pro|*kʷele/o-]] and [[ine-pro|*kʷelh₁-e/o-|t=to go round]], with cognates such as [[sa|चरति|tr=cárati|t=to move, walk]] and [[grc|πέλομαι|tr=pélomai|t=to move]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Varro.^(de Vaan 2008) Varro writes that the Esquiline was so called because it had been cultivated by King Tullius.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to bring land under cultivation and to tend plants or stock, and so to work at anything to improve it: Ovid has the spinning of rough wool.^(OLD 2012) Cicero speaks of developing the mind by learning, and Celsus says that the Greeks developed medicine much further.^(OLD 2012) It is also to adorn, and to honour gods or cultivate a person: Phaedrus has fire through which piety honours the gods.^(OLD 2012) Church Latin adds to ennoble or perfect.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 116–27 BC – Varro of land put under cultivation.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of developing the mind.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 14–37 AD – Celsus of medicine developed by the Greeks.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 15 BC–c. 50 AD – Phaedrus of honouring the gods.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To put land under [[m|en|cultivation]]; to cultivate plants, tend stock.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To work at something to improve it; to develop, [[m|en|refine]] a person, the mind or an art.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To [[m|en|adorn]], decorate.^(OLD 2012)
+ # To honour a god or festival; to cultivate a person.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Word family==
+ * [[excultor]]
+ * [[inexcultus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[colo|alt=colō]]
+ * [[cultus]]
+
+ ==Usage notes==
+ A separate verb ''excōlō'', from [[ex]] and [[m|la|cōlō|t=to strain]], means to strain out; it is late, in Palladius and in the Vulgate's straining out of a gnat.^(Lewis & Short 1879)^(TLL)^(Stelten 1995) The TLL derives Italian [[m|it|scolare]] and French [[m|fr|écouler]] from it.^(TLL)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}