neglegenter Latin · revision 32582
20 Oct 2026, 01:04 by bogdan “Latin la10k batch la75zf b03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,30 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=ine-pro *leǵ-e/o-}}
+
+ ==Forms==
+ '''neglegenter''' (comparative neglegentius, superlative neglegentissimē)^(Wiktionary)
+ Also spelled ''nec-''.^(OLD 2012)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|neglegēns|-ter|t1=careless]], from the present participle of [[m|la|neglegō|t=to neglect]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) De Vaan takes [[m|la|neglegō]] for a fairly recent compound formed with [[m|la|legō|t=to collect]], which he traces to [[ine-pro|*leǵ-e/o-|t=to collect]]; he finds a link with [[grc|ἀλέγω|tr=alégō|t=to heed]] problematic.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Cicero.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is without due care, carelessly, and also without discrimination.^(OLD 2012) Köbler finds it in Burgundian law, the Bible, councils and inscriptions too.^(Köbler 2010) The comparative is ⟨neglegentius⟩ and the superlative ⟨neglegentissimē⟩.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero uses it.^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # Without due care, [[m|en|carelessly]], [[m|en|heedlessly]]; indifferently.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Without discrimination.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[neglego|alt=neglegō]]
+ * [[neglegens|alt=neglegēns]]
+ * [[neglegentia]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}