Etymologically
← History of magistra

magistra Latin · revision 32562

20 Oct 2026, 01:04 by bogdan “Latin la10k batch la75zf b06” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=la magister}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [maˈɡɪs.tra]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [maˈd͡ʒis.tra]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''magistra''' ''f'' (genitive magistrae, masculine magister); first declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is the feminine of [[m|la|magister|t=master, teacher]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan derives [[m|la|magister]] from the family of [[m|la|magnus|t=great]], with a comparative stem [[itc-pro|*ma(g)is-tero-]], comparing [[xum|mestru|t=bigger]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus has it: in the ''Stichus'' someone says he comes as a pupil to his teachers.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Terence uses it of a schoolmistress.^(Lewis & Short 1879) Inscriptions have it for a woman in charge, a high priestess, and call Venus the mistress of human and divine affairs.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Martial has a woman expert in vice who is to train a beginner.^(OLD 2012) Applied to things, Cicero speaks of nature as teacher and guide.^(OLD 2012) In medieval Latin it is the superior of a nunnery, a schoolmistress and a children's governess.^(Niermeyer 1976) Köbler finds it in a capitulary of 802.^(Köbler 2010)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of teachers.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 190–159 BC – Terence of a schoolmistress.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of nature as a teacher.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 40–102/103 AD – Martial of an expert woman.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 802 – A capitulary uses it.^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A woman in charge, a [[m|en|directress]], superintendent; a high [[m|en|priestess]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # A woman expert, [[m|en|mistress]].^(OLD 2012)
+ # A female [[m|en|teacher]], instructress; of things, a teacher, guide.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # ''(Medieval Latin)'' The superior of a [[m|en|nunnery]]; a schoolmistress; a [[m|en|governess]].^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Related words==
+ * [[magister]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}