blande Latin · revision 32430
19 Oct 2026, 20:52 by bogdan “Latin la10k batch la75ze/b04” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,38 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 235–200 BC, Naevius|origins=la blandus}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈbɫan.deː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈblan.de]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''blandē''' (comparative blandius, superlative blandissimē)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|blandus|-ē|t1=flattering, charming]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) The origin of [[m|la|blandus]] is uncertain: de Vaan rejects the link with [[m|la|mollis|t=soft]] as phonetically impossible, reports Schrijver's preform *mlh₂-d-no-, which would connect [[grc|μαλακός|tr=malakós|t=soft]] and [[sga|mláith|t=soft]], and mentions Ernout and Meillet's idea of a flattering voice, which would bring in [[m|la|balbus|t=stammering]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Naevius.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means in a coaxing or winning way, charmingly or seductively.^(OLD 2012) Seneca uses it of things that draw one on seductively, and Pliny the Elder of a bark that pleases the eye more than any other.^(TLL) The Vulgate's Proverbs says that wine goes down smoothly but at the last bites like a snake, and Ammianus has a bird fluttering soothingly round a resting beast.^(TLL) Plautus and Titinius have the older adverb [[blanditer]].^(TLL) The TLL lists amīcē, benignē, leniter and molliter beside it, and minaciter, saeviter and sevērē as its opposites.^(TLL) Church Latin glosses it softly, tenderly, caressingly.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 235–200 BC – Naevius uses it.^(Köbler 2010)
+ * 4 BC–65 AD – Seneca the Younger of seductive things.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 390–406 AD – the Vulgate of wine going down smoothly.^(TLL)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # In a coaxing or winning way, [[m|en|charmingly|alt=charmingly]], [[m|en|persuasively]], seductively; [[m|en|flatteringly]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Softly, tenderly, courteously.^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[blandiloquentia]]
+ * [[blandīmentum]]
+ * [[blandior]]
+ * [[blanditia]]
+ * [[blandītus]]
+ * [[blandus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}