freno Latin · revision 32361
19 Oct 2026, 20:05 by bogdan “Latin la10k batch la75zc b07” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=ine-pro *dʰr-eh₁-no-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈfreː.noː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈfrɛː.no]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''frēnō''' (present infinitive frēnāre, perfect active frēnāvī, supine frēnātum); first conjugation^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''fraenō'';^(Lewis & Short 1879) Prudentius has the archaic passive infinitive ''frēnārier''.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|frēnum|-ō|t1=bridle]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|frēnum]] to [[itc-pro|*frēno-]] and [[ine-pro|*dʰr-eh₁-no-|t=holding]];^(de Vaan 2008) Ernout and Meillet's link with [[m|la|frendō]], as what the horses chew on, he finds possible but not straightforward.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Cicero uses it of curbing a man's frenzy that neither laws nor courts could check.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to fit horses with a bridle, or to control them with one: Livy has horsemen holding their horses bridled and saddled, and the TLL notes that the participle frēnātus, bridled, appears early and may have been formed directly from the noun.^(OLD 2012)^(TLL)^(Lewis & Short 1879) Poets extend it to steering a ship and to checking the course of moving things, as Virgil's winter that curbs the rivers with ice.^(OLD 2012) Figuratively it is to keep in check, curb or govern a person or his impulses.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lewis & Short note that it is mostly poetic.^(Lewis & Short 1879) In Church Latin it is to bridle.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of curbing frenzy.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of ice curbing rivers.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of bridled horses.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|bridle]], control with a bridle; to steer a ship.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # To check the course of; to block an entrance.^(OLD 2012)
+ # To [[m|en|curb]], [[m|en|restrain]], govern.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[dēfrēnātus]]
+ * [[effrēnō]]
+ * [[frēnātor]]
+ * [[infrēnātus]]
+ * [[īnfrēnō]]
+ * [[offrēnō]]
+ * [[refrēnō]]
+ * [[frenatio]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}