pio Latin · revision 32347
19 Oct 2026, 19:56 by bogdan “Latin la10k batch la75zc b03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,42 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *puH-io-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈpi.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈpiː.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''piō''' (present infinitive piāre, perfect active piāvī, supine piātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|pius|-ō|t1=dutiful, pious]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|pius]] to [[itc-pro|*pwījo-]] and [[ine-pro|*puH-io-|t=purifying]], though the exact sound changes are disputed.^(de Vaan 2008) Umbrian has a matching verb, [[xum|pihatu|t=to reconcile]], which de Vaan explains as a denominative [[itc-pro|*piā-]] to the same adjective.^(de Vaan 2008)^(Wiktionary)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Plautus has it first, in the ''Asinaria'', in a pun: “where am I to propitiate Piety?”^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(de Vaan 2008)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to propitiate a god, or anything thought to hold a supernatural power, by sacrifice: Virgil's neighbouring peoples will appease the bones of the dead, and Propertius honours altars with incense.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) In Cicero's laws it is to avert lightning and portents by expiation.^(OLD 2012) Plautus also uses it of having a madman purified, and Virgil of expiating a crime by the death of the wretched.^(OLD 2012) In Nonius it is explained by [[expio|alt=expiō]] and [[consecro|alt=cōnsecrō]], and once oddly as defiling.^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of propitiating Piety and of purifying a madman.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of expiating lightning in his laws.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of appeasing the dead and of expiating a crime.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|propitiate]], [[m|en|appease]] a god or the dead by sacrifice; to honour with religious rites.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To avert by expiation; to perform expiatory rites.^(OLD 2012)
+ # To cleanse by expiation, [[m|en|purify]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|expiate]] an offence.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[expiō]]
+ * [[piābilis]]
+ * [[piāculum]]
+ * [[piāmen]]
+ * [[piāmentum]]
+ * [[piātiō]]
+ * [[piātor]]
+ * [[piātrix]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}