ausculto Latin · revision 32250
19 Oct 2026, 19:25 by bogdan “Latin la10k batch la75zb/b02”
Initial text
@@ -0,0 +1,46 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=compound|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₂eus-, ine-pro *ḱlew-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [au̯sˈkʊɫ.toː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [au̯sˈkul.to]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''auscultō''' (present infinitive auscultāre, perfect active auscultāvī, supine auscultātum); first conjugation^(Wiktionary)
+ A Pompeian inscription has ''obscultat''.^(OLD 2012)
+ Charisius records a deponent ''auscultor''.^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is probably [[inh|itc-pro|*auskoltā]], a compound whose first part is the old unrhotacized stem *aus- of [[m|la|auris|t=ear]].^(Wiktionary)^(de Vaan 2008)^(TLL) De Vaan traces [[m|la|auris]] to [[itc-pro|*aus(i)-]] and [[ine-pro|*h₂eus-|t=ear]].^(de Vaan 2008) The second part is often explained as a form meaning hearing, from [[ine-pro|*ḱlew-|t=to hear]], the root of [[m|la|clueō|t=to be called]];^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Wiktionary) Klingenschmitt reconstructs [[m|ine-pro|*h₂eus-ḱlut-eh₂-ie/o-]], with metathesis to ⟨-cult-⟩.^(de Vaan 2008)^(OLD 2012)^(Wiktionary) Others take the second part from [[m|ine-pro|*ḱel-|t=to incline]].^(Wiktionary)^(Etymonline) Cognate with the words for ear [[sga|áu]], [[grc|οὖς|tr=oûs]], [[lt|ausìs]] and [[got|𐌰𐌿𐍃𐍉|tr=auso]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates it from Plautus,^(de Vaan 2008) whose ''Casina'' has someone told where to listen.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means to listen or listen to, and to give heed or obey: a character in Caecilius says he usually hears strangers when they give orders, but does not obey them.^(OLD 2012) It also means to listen secretly, overhear, as in Plautus' “I heard all that from the door”.^(OLD 2012) Döderlein distinguishes it from [[audio|alt=audiō]], mere hearing: it is to wish to hear, to hearken attentively.^(Döderlein 1874) Lewis & Short note that it is very frequent before the classical period, but rare in it.^(Lewis & Short 1879) Church Latin glosses it to listen.^(Stelten 1995) English [[m|en|auscultate]] (1832) is from its participle, and English [[m|en|scout]] may go back to it through Old French ''escouter''.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of listening and overhearing.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 230/220–168 BC – Caecilius of obeying orders.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1832 – English [[m|en|auscultate]] is formed from its participle.^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|listen]], listen to.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To give heed, [[m|en|obey]]; to believe what one has heard.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To listen secretly, [[m|en|overhear]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Word family==
+ * [[auscultātiō]]
+ * [[auscultātor]]
+ * [[auscultatus]]
+ * [[subauscultō]]
+ * [[auscultābulum]]
+
+ ==Related words==
+ * [[audiō]]
+ * [[auris]]
+ * [[en|auscultate]]
+ * [[en|scout]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}