Etymologically
← History of ambigo

ambigo Latin · revision 32248

19 Oct 2026, 19:25 by bogdan “Latin la10k batch la75zb/b02” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,38 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=190–159 BC, Terence|origins=ine-pro *h₂eǵ-e/o-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈam.bɪ.ɡoː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈam.bi.ɡo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''ambigō''' (present infinitive ambigere); third conjugation, no perfect or supine stems, third person-only in the passive^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|ambi-|agō|t1=around|t2=to drive, lead]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan traces [[m|la|agō]] to [[itc-pro|*ag-e/o-|t=to do, act]] and [[ine-pro|*h₂eǵ-e/o-|t=to drive, lead]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[osc|acum|t=to act (legally)]], [[sga|aigid|t=drives]] and [[grc|ἄγω|tr=ágō|t=to drive, lead]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first example is in Terence's ''Heauton Timorumenos'': “Simus and Crito are disputing here about boundaries”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means to dispute or contend, and especially to be undecided, to doubt, as Velleius' “if anyone doubts this”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Transitively it is to call into question or argue about, and in the passive to be in doubt; the impersonal passive ''ambigitur'', there is a dispute, appears already in a law on an inscription.^(OLD 2012) Tacitus uses it once in its literal sense, of going round one's homeland and avoiding it.^(Lewis & Short 1879) It has no perfect: the TLL finds one only in grammarians.^(Lewis & Short 1879)^(TLL) Church Latin glosses it to doubt.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 190–159 BC – Terence of a boundary dispute.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 20 BC–30 AD – Velleius of doubting.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 98–115 AD – Tacitus of going around a place.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To go about or around.^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|dispute]], quarrel, contend.^(OLD 2012)
+ # To be undecided or uncertain, to [[m|en|doubt]], hesitate, waver.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Transitively, to call in question, argue about; in the passive, to be at issue; impersonally, there is a doubt or dispute.^(OLD 2012)
+
+ ==Word family==
+ * [[ambiguus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[ambages|alt=ambāgēs]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}