Etymologically
← History of suboles

suboles Latin · revision 32200

19 Oct 2026, 19:09 by bogdan “Latin la10k batch la75za-07” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,35 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₂el-e/o-}}
+
+ ==Forms==
+ '''subolēs''' ''f'' (genitive subolis); third declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''soboles''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[m|la|sub-|t=from below]] with a noun ⟨*olēs⟩ growth, from the root of [[m|la|alō|t=to nourish]], as in [[m|la|prōlēs|t=offspring]] and [[m|la|indolēs|t=nature]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) Festus derived it from [[m|la|olēscō|t=to grow]], as in [[m|la|adulēscēns|t=young man]].^(Lewis & Short 1879) De Vaan traces [[m|la|alō]] to [[itc-pro|*ale/o-|t=to feed]] and [[ine-pro|*h₂el-e/o-]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[sga|no-t·ail|t=feeds, raises]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first example is in Plautus' ''Pseudolus'': “look at that young imp!”^(OLD 2012) Köbler dates it from Virgil.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Cicero cites it as an archaic word.^(OLD 2012) Of plants it is a shoot or sucker, as Columella's shoots that creep from the sides and roots, and the fruit of a gourd;^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lewis & Short call this sense very rare.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Usually it is an offspring or child, and collectively one's children, posterity or race, as Cicero's “offspring of the Titans” in a translation of Aeschylus; it is also the rising generation, new blood, as in a letter to Cicero of the strength and young blood of an army lost.^(OLD 2012) Livy uses it of a generation, and Virgil of a breed of bees.^(OLD 2012) Döderlein groups it with [[proles|alt=prōlēs]] and [[progenies|alt=prōgeniēs]] as words for descendants, against [[stirps]] and [[genus]] for ancestors.^(Döderlein 1874) Church Latin glosses it offshoot, offspring, progeny.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of a young imp.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of the offspring of the Titans.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of a breed of bees.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of a new generation.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Columella of shoots.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A [[m|en|shoot]], sucker, [[m|en|offshoot]]; fruit.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # An offspring, child; collectively, children, [[m|en|progeny]], posterity; the rising generation.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # A generation; a race, [[m|en|breed]].^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[proles|alt=prōlēs]]
+ * [[alo|alt=alō]]
+ * [[adolesco|alt=adolēscō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}