impendium Latin · revision 32159
19 Oct 2026, 19:00 by bogdan “Latin la10k batch la75za-03” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *(s)pend-e/o-}}
+
+ ==Forms==
+ '''impendium''' ''n'' (genitive impendiī or impendī); second declension^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''inpendium''.^(OLD 2012)^(TLL)
+ Some inscriptions treat it as a feminine.^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|impendō|-ium|t1=to pay out, spend]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) The TLL compares [[m|la|compendium|t=saving]] and [[m|la|dispendium|t=loss]].^(TLL) The verb is [[m|la|in-]] with [[m|la|pendō|t=to weigh, pay]], which de Vaan traces to [[itc-pro|*pend-e/o-|t=to hang, weigh]] and [[ine-pro|*(s)pend-e/o-|t=to spin]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler dates it from Plautus.^(Köbler 2010) Varro explains it as the interest that joins sums together, as against the capital.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is money laid out, expense or payment, most often in the plural, and Lewis & Short compare ''[[sumptus]]'' and ''[[impensa]]''.^(Lewis & Short 1879) Cicero speaks of a man who made a profit without expense, and Varro uses it of interest on a loan.^(Lewis & Short 1879)^(OLD 2012) Figuratively it is cost or sacrifice, as Curtius writes that a huge victory cost so little.^(OLD 2012) Church Latin glosses it charge, expense.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus uses the noun.^(Köbler 2010)
+ * 116–27 BC – Varro of interest on a loan.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of profit without expense.^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 1st century AD – Curtius of the cost of a victory.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # [[m|en|expense|alt=Expense]], [[m|en|expenditure]], payment; interest on a loan.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # Figuratively, cost, outlay.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[impendia]]
+ * [[impendiō]]
+ * [[impendiōsus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[impendo|alt=impendō]]
+ * [[impensa]]
+ * [[compendium]]
+ * [[dispendium]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}