Etymologically
← History of remigium

remigium Latin · revision 32152

19 Oct 2026, 18:56 by bogdan “Latin la10k batch la75z b04” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,39 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₁reh₁-(s)mo-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [reːˈmɪ.ɡi.ũː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [reˈmiː.d͡ʒi.um]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''rēmigium''' ''n'' (genitive rēmigiī or rēmigī); second declension^(Wiktionary)
+ Lucretius has the genitive ''rēmigī''.^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[der|la|rēmex|t=rower]], with the suffix [[m|la|-ium]], as the TLL takes it after Leumann; the OLD and Wiktionary derive it from the verb [[m|la|rēmigō|t=to row]].^(TLL)^(OLD 2012)^(Wiktionary) De Vaan lists [[m|la|rēmex]] among the derivatives of [[m|la|rēmus|t=oar]], which he traces to [[itc-pro|*rē(s)mo-|t=oar]] and [[ine-pro|*h₁reh₁-(s)mo-|t=oar]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|ἐρετμόν|tr=eretmón|t=oar]], [[lt|ìrti|t=to row]], [[sga|raïd|t=to row]] and [[ang|rōwan|t=to row]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan and Köbler date it from Plautus,^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010) who in the ''Bacchides'' says that once they left harbour men followed them with oars.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its first sense is the outfit of oars of a ship, and so the rowing itself, as Virgil's rowers who wear out night and day with rowing, and Pliny the Elder's harbour ten days' rowing from a town.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) The poets transfer it to the legs of a swimming horse, as Statius does, and to the wings of a bird.^(OLD 2012) It also means the rowers as a body, a crew, as in Virgil's “he makes up the crew”.^(OLD 2012) Glossaries render it with [[grc|κωπηλασία|tr=kōpēlasía|t=rowing]].^(TLL)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of following with oars.^(OLD 2012)^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of rowing and of a ship's crew.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny the Elder of a distance measured in days of rowing.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 45–96 AD – Statius of a swimming horse's legs.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # A ship's outfit of [[m|en|oar|alt=oars]], [[m|en|oarage]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # The action of [[m|en|rowing]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # ''(poetic)'' Legs used in swimming; wings.^(OLD 2012)
+ # A crew of rowers.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[remus|alt=rēmus]]
+ * [[remex|alt=rēmex]]
+ * [[remigo|alt=rēmigō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}