nove Latin · revision 32045
19 Oct 2026, 18:17 by bogdan “Latin la10k la75w batch 2” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,32 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *néwos}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈnɔ.weː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈnɔː.ve]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''novē''' (comparative novius, superlative novissimē)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|novus|-ē|t1=new]], the adverb of the adjective.^(OLD 2012)^(Wiktionary) The adjective [[m|la|novus]] goes back to [[itc-pro|*nowo-]] and [[ine-pro|*néwos|t=new, young]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[hit|nēwa-|t=new, fresh]], [[sa|नव|tr=náva-|t=new]] and [[grc|νέος|tr=néos|t=new, young]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's first source is Plautus,^(Köbler 2010) whose ''Epidicus'' admires women dressed “how charmingly, how neatly, how fashionably!”^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its senses are “in an up-to-date manner, à la mode”, in Plautus, and “in a new or unfamiliar manner”, as in the advice of the ''Rhetorica ad Herennium'' that nothing should be said confusedly or in an unfamiliar way.^(OLD 2012) Its superlative [[novissimē]] is treated separately in the OLD.^(OLD 2012) Church Latin glosses it “recently, lately, newly, in an unusual manner”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of fashionable dress.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adverb===
+ # In a new or unfamiliar manner, [[m|en|newly]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # In an up-to-date manner, [[m|en|fashionably]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' [[m|en|recently|alt=Recently]], lately.^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[novus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}