Etymologically
← History of tenus

tenus Latin · revision 31936

19 Oct 2026, 18:16 by bogdan “Latin la10k: acerbe, emetior, copiose, escendo, tenus, sepultura, totidem, foederatus, novo, periurus” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,56 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=96–55 BC, Lucretius|origins=ine-pro *ten-os-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈtɛ.nʊs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈtɛː.nus]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''tenus''' (postposition, + ablative, or + genitive plural)^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ De Vaan takes it as a petrified form of the s-stem noun ⟨tenus⟩ “snare”, [[itc-pro|*tenos-|t=snare, stretch]], made from the root of [[m|la|teneō|t=to hold]], [[ine-pro|*ten-os-|t=stretch]]; he rejects Meiser's explanation from an active participle [[m|ine-pro|*tn-u̯os|t=stretching to]].^(de Vaan 2008) Wiktionary likewise describes it as an accusative of extent of that noun.^(Wiktionary) The OLD compares [[m|la|tendō]] and a Sanskrit adverb.^(OLD 2012)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ De Vaan dates the preposition from Lucretius.^(de Vaan 2008) It means right up to or as far as.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It always follows its noun, usually with the ablative singular and, in quotations, with the genitive plural.^(OLD 2012) Its first sense is right up to, as Virgil's sword buried in a side up to the hilt, and with limiting force just as far as, as in Cicero's king who, defeated, was ordered to rule only as far as the Taurus.^(OLD 2012)^(Wiktionary) Livy uses it of a process carried up to a given stage, gladiatorial shows given sometimes only up to wounds.^(OLD 2012) It also expresses the limit to which something applies, “to the extent of”, as the annalist Quadrigarius' “moved only in mind”.^(OLD 2012) In Church Latin it also means lengthwise or along.^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+
+ It forms adverbs and conjunctions such as [[hactenus|alt=hāctenus]], [[quatenus|alt=quātenus]] and [[eatenus|alt=eātenus]].^(Wiktionary)^(OLD 2012)
+
+ ==Timeline==
+ * 96–55 BC – Lucretius uses it as a preposition.^(de Vaan 2008)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of a king limited to the land as far as the Taurus.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of a sword buried up to the hilt.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of a process carried up to a stage.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Postposition===
+ # Right up to, as far as; just as far as.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Up to a given stage of a process.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To the extent of, within the limits of.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # ''(Ecclesiastical Latin)'' Lengthwise, along.^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[prōtinus]]
+ * [[aliquātenus]]
+ * [[eātenus]]
+ * [[hāctenus]]
+ * [[illātenus]]
+ * [[illāctenus]]
+ * [[istāctenus]]
+ * [[itatenus]]
+ * [[mediatenus]]
+ * [[nūllātenus]]
+ * [[quātenus]]
+ * [[quādamtenus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[teneo|alt=teneō]]
+ * [[tendo|alt=tendō]]
+
+ ==Usage notes==
+ A separate neuter noun ''tenus'', ''tenoris'', “snare, noose”, occurs in Plautus' ''Bacchides'' and is explained by Nonius as a snare named from stretching; the OLD compares Greek ''ténos''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(de Vaan 2008)
+
+ ==References==
+ {{reflist}}