Etymologically
← History of contemplatio

contemplatio Latin · revision 31880

19 Oct 2026, 17:38 by bogdan “Latin la10k batch la75x b05” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,36 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=81–43 BC, Cicero|origins=la templum}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [kɔn.tɛmˈpɫaː.ti.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [kon.temˈplat.t͡si.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''contemplātiō''' ''f'' (genitive contemplātiōnis); third declension^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|contemplor|-tiō|t1=to gaze at, observe]].^(OLD 2012)^(Wiktionary) The verb belongs to [[m|la|templum|t=sacred precinct]],^(de Vaan 2008) which de Vaan traces to [[itc-pro|*t(e)mp-lo-]] and [[ine-pro|*t(e)mp-lo-]], probably from a root “to stretch”, hence “measuring”.^(de Vaan 2008) Cognate with [[lt|tem̃pti|t=to pull, stretch]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Köbler's first source is Cicero,^(Köbler 2010) who says nothing rose from the earth that could block the view of the sky.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is the act of looking at or viewing, and in Pliny the Elder the taking of aim.^(OLD 2012) Of the mind it is contemplation or study, as Cicero's “the study and contemplation of nature is a kind of natural food for minds”.^(OLD 2012) In Ulpian and other jurists it is a taking into account, and the ablative with a genitive means “in consideration of”.^(OLD 2012) Church Latin glosses it “contemplation”,^(Stelten 1995) and Köbler records it in medieval law codes, charters and Thomas Aquinas.^(Köbler 2010) English [[m|en|contemplation]] “religious musing” is from about 1200, from Old French and directly from the Latin word.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 81–43 BC – Cicero of viewing the sky and of the study of nature.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 23/24–79 AD – Pliny the Elder of taking aim.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * before 223 AD – Ulpian of taking into account.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 1200 – Borrowed into English as [[m|en|contemplation]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Noun===
+ # The act of looking at, view, [[m|en|survey]]; the taking of aim.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # [[m|en|contemplation|alt=Contemplation]], consideration, study.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Stelten 1995)^(Wiktionary)
+ # A taking into account; in the ablative, in consideration of.^(OLD 2012)
+
+ ==Related words==
+ * [[contemplor]]
+ * [[templum]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}