aestuo Latin · revision 31775
19 Oct 2026, 16:43 by bogdan “la10k Latin batch la75u b06” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,57 @@
+ {{infobox|confidence=probable|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *h₂eydʰ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈae̯s.tu.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈɛs.tu.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''aestuō''' (present infinitive aestuāre, perfect active aestuāvī, supine aestuātum); first conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[aestus|t=heat, surge]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan lists ⟨aestus⟩ under [[aestās|t=summer]], from [[itc-pro|*aissu-]] and [[ine-pro|*h₂eydʰ-tu-|alt=*h2eidh-tu-|t=burning, heat]]; he thinks the forms first had ⟨-ss-⟩, the regular outcome of the dental cluster, and that the suffix ⟨-tu-⟩ was later restored.^(de Vaan 2008) The root [[ine-pro|*h₂eydʰ-|t=burning]] also gives [[aedēs]], [[grc|αἴθω|tr=aíthō|t=to burn]] and [[sga|áed|t=fire]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The OLD's first example is Plautus' ''Poenulus'', “while the cakes are cooking”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Of fire it means “to blaze, burn fiercely”, as Virgil's fire raging in a closed furnace, and of things heated “to boil”.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is used of places and persons sweltering in the heat, as Virgil's scorched field with dying grass, and of burning with love or desire, as Ovid's Byblis.^(OLD 2012) Of water it is “to seethe, surge”, as Virgil's muddy whirlpool, and of other things “to toss”, as Lucretius' tree shaken by the winds.^(OLD 2012) Figuratively it is to fret or seethe with emotion, as Cicero's men who had paid money and then heard the news, and to waver in doubt.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ Church Latin glosses it “to be hot, scorch, kindle, rage”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of cooking cakes.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius of a tossing tree.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of fretting and wavering.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of fire, heat and whirlpools.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|blaze]], burn; to boil.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To [[m|en|swelter]], be very hot.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To burn with love or desire.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # Of water, to [[m|en|seethe]], surge; to toss about; to ebb and flow.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To fret, chafe; of emotions, to surge up.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|waver]], be in doubt.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[abaestuō]]
+ * [[adaestuō]]
+ * [[aestuābundus]]
+ * [[aestuāns]]
+ * [[aestuātiō]]
+ * [[exaestuō]]
+ * [[inaestuō]]
+ * [[interaestuō]]
+
+ ==Related words==
+ * [[aestās]]
+ * [[aestifer]]
+ * [[aestīvālis]]
+ * [[aestīvē]]
+ * [[aestīvus]]
+ * [[aestuārium]]
+ * [[aestuōsus]]
+ * [[aestus]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}