colloquor Latin · revision 31727
19 Oct 2026, 16:43 by bogdan “Latin la10k batch la75v b05” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 250–184 BC, Plautus|origins=ine-pro *tlokʷ-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈkɔl.lɔ.kʷɔr]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈkɔl.lo.kʷor]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''colloquor''' (present infinitive colloquī, perfect active collocūtus sum); third conjugation, deponent^(Wiktionary)
+ It is also spelled ''conloquor''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|con-|loquor|t2=to speak]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) The verb [[m|la|loquor]] goes back to [[ine-pro|*tlokʷ-|t=to talk]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[sga|ad·tluchedar|t=gives thanks]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ Its first examples in the OLD are from Plautus, as in the ''Persa'' “when you see me talking with the pimp”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It means to talk or converse with someone, and transitively to speak to a person or discuss matters, as Nepos' “the things I want to discuss with you”.^(OLD 2012) In Caesar it is to hold talks or negotiate, and as a military term to hold a parley.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it “converse together, negotiate with”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 250–184 BC – Plautus of talking with someone.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar of parleys.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 100–24 BC – Nepos of discussing matters.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To talk together, [[m|en|converse]]; to speak to.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|discuss]]; to [[m|en|negotiate]]; to hold a [[m|en|parley]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[collocūtiō]]
+ * [[collocūtor]]
+ * [[colloquium]]
+
+ ==Related words==
+ * [[loquor]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}