Etymologically
← History of contego

contego Latin · revision 31726

19 Oct 2026, 16:43 by bogdan “Latin la10k batch la75v b05” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,37 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=190–159 BC, Terence|origins=ine-pro *(s)teg-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈkɔn.tɛ.ɡoː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈkɔn.te.ɡo]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''contegō''' (present infinitive contegere, perfect active contēxī, supine contēctum); third conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|con-|tegō|t2=to cover]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) The verb [[m|la|tegō]] goes back to [[itc-pro|*tegō]] and [[ine-pro|*(s)teg-|t=to cover]].^(de Vaan 2008) Cognate with [[grc|στέγω|tr=stégō|t=to keep off, keep in]], [[lt|stógas|t=roof]] and [[sga|teg|t=house]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The Thesaurus finds it from Terence and Accius on;^(TLL) Terence's ''Hecyra'' has “you will have covered up the wrong unjustly done to her”.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is to cover over, usually to hide or protect, as Cicero's parts of the body that nature has covered and hidden, and to put a roof over, as Caesar's shelter covered with bricks and mud.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is used of burial, of strewing thickly, as Accius' fields covered with death, and of hiding a person or a fact, as Cicero's man who hid himself in a reaping basket.^(OLD 2012)
+
+ Church Latin glosses it “cover, envelop”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 190–159 BC – Terence of covering up a wrong.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 170–c. 90 BC – Accius of fields covered with death.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of covering, burying and hiding.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * c. 50 BC – Caesar of roofing over.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To [[m|en|cover]] over; to protect, clothe; to roof over.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|bury]], entomb.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+ # To [[m|en|conceal]], hide.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Related words==
+ * [[tego|alt=tegō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}