Etymologically
← History of incutio

incutio Latin · revision 31635

19 Oct 2026, 15:54 by bogdan “Latin la10k la75t b05” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,41 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=204–169 BC, Ennius|origins=la quatiō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ɪŋˈkʊ.ti.oː]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [iŋˈkut.t͡si.o]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''incutiō''' (present infinitive incutere, perfect active incussī, supine incussum); third (-iō variant) conjugation^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|in-|quatiō|t2=to shake, strike]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) De Vaan traces ⟨quatiō⟩ to [[itc-pro|*kʷatiō|alt=*kwat-i-]], with a possible root ⟨*ku(o)t-⟩ seen in [[goh|scutten|t=to shake]]; because of its awkward ablaut it may be a non-Indo-European word.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL records it from Ennius on;^(TLL) his ''Annals'' have someone striking anger into the Romans.^(OLD 2012)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Its physical sense is “to strike or dash against”, as Livy's soldiers knocking down enemies with their shields and shoulders; it is also to hurl missiles, as in Tacitus, and to deal blows.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) Lucretius uses it of dust shaken onto the body, and Statius of a helmet shaken threateningly.^(OLD 2012) Its commonest use is “to instil, strike into”, above all of fear and anxiety; in Plautus a cloak brings on pallor, and Horace speaks of ignorance of the laws causing trouble.^(OLD 2012) Cicero uses it only in this figurative sense.^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin glosses it “strike, inflict”.^(Stelten 1995)
+
+ ==Timeline==
+ * 204–169 BC – Ennius of anger struck into the Romans.^(OLD 2012)^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * c. 250–184 BC – Plautus of a cloak bringing on pallor.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 96–55 BC – Lucretius of dust shaken onto the body.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 59 BC–17 AD – Livy of knocking down enemies.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Verb===
+ # To strike, knock or dash against; to hurl missiles; to inflict blows.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # To shake onto; to shake threateningly.^(OLD 2012)
+ # To strike into, [[m|en|instil]], [[m|en|inspire]] (fear, anger and the like); to bring on a condition.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[incussor]]
+ * [[incussus]]
+
+ ==Related words==
+ * [[quatiō]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}