fragilis Latin · revision 31609
19 Oct 2026, 12:51 by bogdan “la10k Latin batch la75s/b02” current version
Initial text
@@ -0,0 +1,53 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=170–c. 90 BC, Accius|origins=la frangō}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈfra.ɡɪ.lɪs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈfraː.d͡ʒi.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''fragilis''' (neuter fragile, comparative fragilior); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+ The ablative singular is ''fragilī''; the vulgar spelling ''fragele'' appears in an inscription.^(TLL)
+
+ ==Etymology==
+ It is [[af|la|frangō|-ilis|t1=to break]],^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(TLL) from [[itc-pro|*fragelis]] according to Wiktionary.^(Wiktionary) De Vaan derives ⟨frangō⟩ from [[itc-pro|*frang-]], a nasal present [[ine-pro|*bʰr-n-ǵ-|t=to break]], cognate with [[got|𐌱𐍂𐌹𐌺𐌰𐌽|tr=brikan|t=to break]] and [[goh|brehhan|t=to break]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL and Köbler date it from Accius,^(TLL)^(Köbler 2010) who has the superlative;^(OLD 2012) de Vaan gives Lucretius as its first author.^(de Vaan 2008)
+
+ ==Semantic evolution==
+ Of things it is liable to break, brittle: Virgil's boy could just reach the brittle branches from the ground.^(OLD 2012) Virgil also uses it of laurels that crackle in the fire.^(OLD 2012) It came to be used of what is weak or frail, as Horace's frail boat entrusted to a savage sea, of the mind and of the frail years of age.^(OLD 2012) Of circumstances it is unsure and passing: Cicero says nothing is so fragile as the goodwill of the citizens.^(OLD 2012) Lewis and Short note that the figurative uses are especially frequent.^(Lewis & Short 1879)
+
+ Church Latin uses it for weak, frail.^(Stelten 1995) English has it twice: [[m|en|frail]] (mid-14th century) through Old French ''fraile'', and [[m|en|fragile]], first “liable to sin” (1510s) and “liable to break” about 1600.^(Etymonline)
+
+ ==Timeline==
+ * 170–c. 90 BC – Accius.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 70–19 BC – Virgil of brittle branches and crackling laurels.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of the frailty of goodwill.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * mid-14th century – English [[m|en|frail]], through Old French.^(Etymonline)
+ * 1510s – English [[m|en|fragile]].^(Etymonline)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Easily broken, [[m|en|brittle]], [[m|en|fragile]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)
+ # Crackling, snapping.^(OLD 2012)
+ # Weak, flimsy, [[m|en|frail]]; of the mind, unstable; of life, marked by frailty.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Not lasting, uncertain, [[m|en|transient]].^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ ==Word family==
+ * [[fragilitās]]
+ * [[īnfragilis]]
+
+ ==Related words==
+ * [[fractiō]]
+ * [[fractor]]
+ * [[fractūra]]
+ * [[fragēscō]]
+ * [[fragmen]]
+ * [[fragmentum]]
+ * [[fragor]]
+ * [[frangō]]
+ * [[en|fragile]]
+ * [[en|frail]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}