Etymologically
← History of flebilis

flebilis Latin · revision 31395

19 Oct 2026, 04:51 by bogdan “Latin la10k batch la75q part 1 (50 entries)” current version

Initial text

@@ -0,0 +1,40 @@
+ {{infobox|confidence=established|formation=derivation|attested=c. 180–102 BC, Lucilius|origins=ine-pro *bʰleh₁-}}
+
+ ==Pronunciation==
+ * Classical: [ˈfɫeː.bɪ.lɪs]^(Wiktionary)
+ * Ecclesiastical: [ˈflɛː.bi.lis]^(Wiktionary)
+
+ ==Forms==
+ '''flēbilis''' (neuter flēbile); third-declension two-termination adjective^(Wiktionary)
+
+ ==Etymology==
+ It is formed from [[m|la|fleō|t=to weep]] with the suffix [[m|la|-bilis]].^(OLD 2012)^(TLL)^(Wiktionary) Priscian derived it from the future ⟨flēbō⟩, to explain the long ⟨ē⟩.^(TLL) De Vaan traces ⟨fleō⟩ to [[itc-pro|*flē-]] and [[ine-pro|*bʰleh₁-|t=to bleat, cry]], cognate with [[lv|blêt|t=to bleat]] and [[ang|blǣtan|t=to bleat]].^(de Vaan 2008)
+
+ ==Earliest recorded meaning==
+ The TLL finds it from Accius and Lucilius;^(TLL) Köbler gives Lucilius.^(Köbler 2010)
+
+ ==Semantic evolution==
+ It is worthy of tears or lamentable, as Cicero's “that wretched and lamentable sight”, and causing tears, as the scorpion's sting in Cicero's ''Aratea''.^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879) It is accompanied by tears or expressive of sorrow, as Cicero's “O sorrowful vigils, O bitter nights!”, and of voices and music plaintive; the neuter is used as an adverb, as Ovid's shut-out lover who sings mournfully.^(OLD 2012)^(Wiktionary) Of people it is tearful or weeping, as Horace's weeping bride.^(OLD 2012)^(Wiktionary)
+
+ Church Latin glosses it “sad, sorrowing, weeping, wretched”,^(Stelten 1995) and medieval Latin “weeping, plaintive”.^(Niermeyer 1976)
+
+ ==Timeline==
+ * c. 180–102 BC – Lucilius.^(TLL)^(Köbler 2010)
+ * 81–43 BC – Cicero of a lamentable sight and of sorrowful vigils.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 65–8 BC – Horace of a weeping bride.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+ * 43 BC–18 AD – Ovid of a mournful song.^(OLD 2012)^(Köbler 2010)
+
+ ==Meanings==
+ ===Adjective===
+ # Worthy of tears, [[m|en|lamentable]].^(OLD 2012)^(Lewis & Short 1879)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+ # Causing tears.^(OLD 2012)
+ # Mournful, [[m|en|plaintive]], doleful;^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Niermeyer 1976) ''(neuter as adverb)'' mournfully.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Niermeyer 1976)
+ # (of people) [[m|en|tearful|alt=Tearful]], weeping.^(OLD 2012)^(Wiktionary)^(Stelten 1995)
+
+ ==Related words==
+ * [[fleō]]
+ * [[flētus]]
+ * [[lacrimābilis]]
+
+ ==References==
+ {{reflist}}